За что тнт извиняется перед ингушами
Ингуши заставили ТНТ извиниться за шутку про эскорт-спутницу сургутян. ФОТО
Участники шоу Comedy Woman на канале «ТНТ» оскорбили жителей Ингушетии номером про девушку из республики, предоставляющую эскорт-услуги. После шумихи телеканал удалил ролик со всех ресурсов, а гендиректор Comedy Club Production Андрей Левин принес личные извинения ингушским властям за неудачную шутку. Однако представителям диаспоры в Москве слов оказалось недостаточно.
По сюжету героиня Екатерины Скулкиной отчитывала девушку из Ингушетии за плохое эскорт-сопровождение гостей из Сургута. Якобы вместо культурной программы, она провела их по шашлычным и хинкальным. Затем персонаж Скулкиной отправила ингушку сопровождать Тимура Родригеса, но та ответила отказом. «Ты посмотри на нее! Тебе русский Майкл Джексон предлагает 900 рублей, а ты свой нос горбатый воротишь», — сказала на сцене Скулкина.
Выступление возмутило представителей Ингушетии. Спустя некоторое время отрывок был удален со всех ресурсов ТНТ. Скулкина принесли извинения ингушам. А гендиректор Comedy Club Production Андрей Левин 11 декабря даже приехал в постоянное представительство Ингушетии в Москве, чтобы выразить публичные извинения за шоу, рассказали «URA.RU» в пресс-службе постпредства.
«Я, генеральный директор Comedy Club Production Андрей Левин, хочу выразить глубокие извинения в связи с тем материалом, который вышел. Мы искренне не хотели кого-то обидеть и оскорбить, это получилось абсолютно случайно», — сказал Левин в ходе встречи с постоянным представителем республики Алиханом Цечоевым.
Левин пообещал значительно усилить контроль за качеством шуток. Цечоев, в свою очередь, поблагодарил медиаменеджера за оперативную реакцию. «Для кавказского народа честь женщины — очень щепетильный вопрос, поэтому номер в эфире Comedy Woman задел наших соотечественников. Об этой ситуации было доложено главе Ингушетии Юнус-Беку Евкурову. Благодарен вам, что вы оперативно отреагировали и приехали, чтобы извиниться», — сказал постпред.
Между тем председатель ингушской диаспоры в Москве Дауд Хучиев считает, что извинений недостаточно. «Нужно закрыть к чертям эти гадкие шоу, воспевающие пороки! Хотя какой спрос с телепрограмм, если и политики у нас позволяют себе оскорблять людей по национальному признаку! Когда с экранов телевизоров у нас звучит это „армяне“, „узбеки“, „чурки“, „мурки“, „хачики“ — это как называется?», — сказал Хучиев порталу «Ридус».
Шутки над девушками легкого поведения стоит подвергать цензуре, а сценическим деятелям нужно осторожнее работать с такими темами, заявил «URA.RU» председатель ингушской диаспоры в Москве Дауд Хучиев.
Скандал вокруг образа проституток на ТВ возник после того, как на шоу Comedy Woman на ТНТ 8 декабря показали номер про ингушскую девушку, предоставляющую эскорт-услуги. Ингушская община Москвы расценила шутку как оскорбление. В соцсетях появились угрозы в адрес авторов передачи. О своем «недовольстве и возмущении» заявили и в представительстве Ингушетии в Москве.
Спустя три дня ТНТ сообщило, что в офис готовы ворваться «50 человек кавказской национальности». После этого на сайте ТНТ появилась информация, что директор компании Андрей Левин выразил готовность «загладить свою ошибку» и пообещал «очень сильно постараться, чтобы такого не повторилось». Со своими извинениями он приехал в представительство Ингушетии в Москве. В пресс-службе ТНТ «URA.RU» отказались пояснить причину столь оперативных извинений.
Телеканал скорее всего не ожидал такой «бурной» реакции, предположил Хучиев. «Они извинились, потому что в преддверии выборов им не нужна такая слава и публичные обсуждения качества работы», — говорит представитель ингушской диаспоры.
Когда на ТНТ говорят о проститутках с Северного Кавказа, это может быть вдвойне обидно для горцев, ведь их девушки действительно известны своей целомудренностью, говорит политолог и философ Виктор Милитарев. Тем не менее он считает, что канал поспешил с извинениями.
«Если можно доказать, что среди девушек ингушского происхождения нет проституток, а само понятие „ингушская проститутка“ не имеет права на жизнь, то можно требовать извинений. В ином случае требования ингушской общественности являются ханжескими», — заявил Милитарев «URA.RU».
Своими поспешными извинениями канал фактически покаялся в том, чего он на самом деле не делал — в оскорблении целого народа, считает правозащитник и главный редактор интернет-издания «Кавказский узел» Григорий Шведов. «В том ролике на ТНТ, что я видел, под эскорт-услугами понималось сопровождение гостей столицы из Сургута и популярного певца по ковровой дорожке во время мероприятия. Ничего про проституцию там сказано не было. На мой взгляд, TНТ нужно было не торопиться с извинениями, а объяснить ситуацию», — рассказал Шведов «URA.RU».
Он отмечает, что связывать ту или иную аморальную профессию или какой-то недуг с определенной этничностью не стоит, это всегда будет обидно. «В тех вопросах, где проходит тонкая грань между юмором и унижением, должно стоять самоограничение. Так, один из создателей „Камеди Клаб“ — армянин. В его передаче мы часто видим шутки над армянами, что воспринимается как самокритика. Но эти шутки никогда не были на грани фола, например про геноцид. Кроме того, в передаче армянам не приписывались черты унизительных профессий», — говорит Шведов.
Малые народы всегда ревностно относятся к тому, что про них говорят, напоминает Милитарев. Он вспоминает, как один из политологов сравнил отношения России и Армении с отношениями мужа и жены, причем Армения выступала в роли последней, и получил множество гневных комментариев в свой адрес.
Не зашло: кавказцы заставили Comedy Woman извиниться После шутки об ингушке-эскортнице они атаковали офис ТНТ
8 декабря в эфир ТНТ вышел эпизод Comedy Woman со сценкой о работе эскорт-агентства. Екатерина Скулкина играла владелицу агентства, а Екатерина Варнава, Татьяна Морозова и Тамара Турава исполняли роли ее подчиненных. Турава сыграла девушку с Кавказа, которая не смогла справиться с заданием и сопроводить делегацию из Сургута, побывавшую в Москве проездом. Вместо того чтобы показать гостям столицы достопримечательности, девушка повела их в шашлычную на Никольской, «Бакинский дворик», хинкальную, «Самсу у мечети» и «Пончик-помпончик». «Люди просто хотели пройтись по Красной площади, я не знаю там, эскимо лизнуть», — поучала девушку Скулкина. «Намека на эскимо не было», — отвечала та. Далее начальница схватила девушку за руку, вытолкнула вперед и назвала ашкенази. Сотруднице поручили новую работу — сопроводить Тимура Родригеса на музыкальной премии. «Фу, латинос», — с неприязнью ответила ингушка. «Тебе русский Майкл Джексон предлагает 900 рублей, а ты нос горбатый воротишь!» — возмутилась глава агентства. То, что девушка ингушка, выясняется в финале, когда та выходит из себя и ругается на другом языке. «Ты думаешь, я 25 лет в этом бизнесе и не знаю ингушских проклятий, что ли? Сама у меня потом будешь камни жрать по праздникам», — обещает ей начальница. На этом миниатюра заканчивается. Эпизод с Туравой длился полторы минуты.
Постоянное представительство Республики Ингушетия в Москве и столичная ингушская община сочли скетч оскорбительным. 10 декабря, в воскресенье, они выразили свое недовольство и возмущение. В тот же день на сайте компании Comedy Club Production, занимающейся производством Comedy Woman, появились извинения: авторы сожалели, что сценка оскорбила национальные чувства некоторых телезрителей. «В проектах компании обыгрываются актуальные новости и события, взаимоотношения людей и особенности национального колорита каждого из регионов России. Мы любим своих зрителей и не хотим, чтобы шутки и высказывания наших артистов задевали их чувства, — говорилось в сообщении. — Приносим свои извинения и заявляем, что данный номер был создан исключительно ради юмора и без подтекста на национальную дискриминацию». Отдельное внимание продюсеры обратили на то, что Скулкина, из уст которой звучали фразы, оскорбившие ингушскую диаспору, лишь «исполняет созданную для нее авторской группой роль».
О скандале вокруг шуток об ингушке СМИ стало известно в понедельник, 11 декабря, когда в Instagram высказалась Скулкина (ее аккаунт защищен настройками приватности). «Я, к сожалению, не увидела в тексте сценки тот смысл, который так затронул сердца многих людей. Лично я с огромным уважением отношусь к людям любой национальности. Вся эта ситуация стала хорошим жизненным опытом. Видео номера, которое стало яблоком раздора, было удалено из всех интернет-ресурсов. Если оно и будет распространяться, то только недоброжелателями», — написала участница проекта.
Спорный фрагмент вышел на телевидении, из интернет-версии выпуска его вырезали. Однако он сохранился в сети.
ТНТ принудили извиниться за Comedy Women перед ингушами
После того, как хозяйка агентства (актриса Екатерина Скулкина) просит девушку составить пару на одном из мероприятий Тимуру Родригесу, та отвечает: «Фу, латинос». В ответ на это хозяйка заявляет: «Тебе русский Майкл Джексон предлагает 900 рублей, а ты нос горбатый воротишь». После этого девушка произносит что-то на другом языке. На что хозяйка говорит ей: «Ты думаешь, я 25 лет в этом бизнесе и не знаю ингушских проклятий? Сама у меня потом будешь камни жрать по праздникам».
Вот, собственно, и сама миниатюра. Выложена в Instagrame канала super.ru
В принципе, совершенно безобидная миниатюра, тем более для формата ТНТ. Однако после выхода шоу, что-то случилось у некоторых наших соотечественников с Кавказа. Сначала были устные заявления, а вечером в понедельник, 11 декабря, к зданию телеканала ТНТ пришли 50 человек и попытались ворваться в редакцию. Об этом говорится на сайте телеканала ТНТ.
Причиной, как отмечает руководство телеканала, стала именно та самая шутка в Comedy Woman, её пришедшие к зданию телеканала сочли за оскорбление «национальных чувств». Пришедшие к офису ТНТ жители Ингушетии добивались «очного разговора и извинений». Работников телеканала не выпускали из издания, и ушли уроженцы Кавказа, только когда к офису вызвали «два пазика с ОМОНом».
Реакция «горячих парней» тем более странная, что накануне, 10 декабря, Comedy Club Production извинился за сцену с якобы ингушской девушкой. «От лица продюсеров Comedy Club Production, создателей, руководителей и авторов шоу Comedy Woman приносим свои извинения и заявляем, что данный номер был создан исключительно ради юмора и без подтекста на национальную дискриминацию», — говорилось в сообщении компании.
Однако постпредство Ингушетии при президенте России в тот же день написало на своем сайте, что выражает «возмущение и недовольство» роликом, «поскольку номер выглядел как явное оскорбление». «Авторы шоу посчитали, что данная сцена покажется зрителям смешной, однако не задумались о том, к каким последствиям это может привести. Тем не менее мы не должны таить злобу в наших сердцах», — отметило поспредство, призвав «не накалять обстановку».
Исполнившая роль хозяйки эскорт-службы актриса Екатерина Скулкина также в своем инстаграме написала, что приносит «личные извинения ингушскому народу» (цитата по «Кавказскому узлу» — инстаграм Скулкиной закрыт для общего доступа). «Я, к сожалению, не увидела в тексте сценки тот смысл, который так затронул сердца многих людей. Вся эта ситуация стала хорошим жизненным опытом. Видео номера, которое стало «яблоком раздора», было удалено из всех интернет-ресурсов. Если оно и будет распространяться, то только со стороны недоброжелателей», — отметила она.
Генеральный директор Comedy Club Production Андрей Левин 11 декабря приехал в постпредство Ингушетии в Москве и лично извинился за шоу Comedy Woman. Он подчеркнул, что команда шоу «искренне не хотела кого-то обидеть и оскорбить». По его словам, это «получилось абсолютно случайно». Левин назвал шутку «недоработкой на выпуске эфира». Он добавил, что Comedy Club Production «значительно усилит качество по контролю такого рода вещей» и постарается, чтобы этого не повторилось.
Постпред Ингушетии Алихан Цечоев сообщил, что о ситуации вокруг ролика Comedy Woman было доложено главе Ингушетии Юнус-Беку Евкурову. «Для кавказского народа честь женщины – очень щепетильный вопрос, поэтому номер в эфире Comedy Woman задел наших соотечественников. Об этой ситуации было доложено главе Ингушетии Юнус-Беку Евкурову. Благодарен вам, что вы оперативно отреагировали и приехали, чтобы извиниться», — отметил он.
Телеканал ТНТ извинился «перед великим ингушским народом» за шутку в Comedy Woman
Данное сообщение (материал) создано и (или) распространено иностранным средством массовой информации, выполняющим функции иностранного агента, и (или) российским юридическим лицом, выполняющим функции иностранного агента
Ролик с извинением не стали выкладывать в соцсети, а только крутили по ТВ
Телеканал ТНТ в своем эфире извинился перед «ингушским народом». Извинение, по всей видимости, принесли за сценку в Comedy Woman – в ней говорилось о девушке из эскорта ингушского происхождения. Ролик с извинением показали только по телевизору, на официальных страницах ТНТ в соцсетях его нет.
В ролике разные ведущие ТНТ говорят, что телеканал долгое время создавал многонациональные проекты и никогда не призывал к насилию или вражде. «И сейчас мы хотим принести извинение нашим ингушским зрителям. За шутку, задевшую их чувства. Мы приносим извинение за слова и действия, которые обидели великий ингушский народ», – говорят ведущие на видео.
Как отмечает TJ, ролик с 17:00 до 19:00 по Москве показали по телевизору минимум трижды.
С чего начался конфликт?
В программе Comedy Woman, вышедшей в эфир 8 декабря, была сцена, где хозяйка эскорта ругается на свою подчиненную-ингушку, которая повела своих клиентов в шашлычную. В конце она ругается на некоем кавказском языке, но ее начальница отвечает: «Ты думаешь, я 25 лет в этом бизнесе и не знаю ингушских проклятий? Сама у меня потом будешь камни жрать по праздникам».
Сразу после этого в соцсетях выходцы из Ингушетии начали критиковать программу и угрожать телеканалу.
ТНТ сообщил 11 декабря на своем сайте, что в редакцию телеканала попытались ворваться 50 человек кавказской внешности, туда приехал ОМОН. Позже эту новость удалили, но она осталась в кеше.
В результате генеральному директору Comedy Club Production пришлось приехать в постпредство Ингушетии в Москве и извиняться лично. Он заверил, что программа никого не хотела обидеть, и пообещал, что в дальнейшем канал усилит контроль «такого рода вещей».
«Для кавказского народа честь женщины – очень щепетильный вопрос, поэтому номер в эфире Comedy Woman задел наших соотечественников. Об этой ситуации было доложено Главе Ингушетии Юнус-беку Евкурову. Благодарен вам, что вы оперативно отреагировали и приехали, чтобы извиниться», – сказал постпред Алихан Цечоев.
Исполнительница роли хозяйки эскорт-агентства Екатерина Скулкина тоже извинилась. У себя в инстаграме она написала, что «не увидела в тексте сценки тот смысл, который так затронул сердца многих людей». Фрагмент выпуска Comedy Woman, где была шутка, удалили.